Bobèche (pseudonyme de René Gilbert) était un étudiant de l'université de Gand, Roi-régisseur de la Compagnie d'Art Le Navet - d'où les trois navets figurant sur l'affiche - cercle estudiantin dans les années 1900-1901. A cette époque, Herman Terlinck, futur écrivain et dessinateur belge néérlandophone, suivait les cours de cette université.
